Friday, October 19, 2007

حتى اسماء الأشهر و الايام لم تسلم

فكرت طويلا هل اضيعت لغتنا الجميلة من المتعلمين فقط ؟ اللذين يتفاخرون بمعرفتهم لبعض الكلمات الاجنبيه .هل اضيعت من شباب امة عرف طريقه للحاسبات وشبكات المعلومات للهو لا للدراسة والعلم فبدأوا بكتابة كلمات اللغة بحروف اجنبية؟ في اي دوله غير عربية اذا سالت اي من مواطنيها مذا تتحدث من لغات سيذكر لك لغته الاصلية اول لغة مثلا اذا سالت فرنسياًما هي لغاتك يقول لك الفرنسية والانجليزية مثلاً اما اذا سالت عربياًمن اي دولة كانت ما هي لغاتك يقول لك الانجليزية والفرنسية مثلا دون ذكر العربيةو كانها اصبحت الان عارا علينا ان نتكلمها وبدات اللغات الاجنبية تغزونا كلمة كلمة فكرت فقلت لنفسي هل هذه الظاهرة بين المتعلمين فقط ام بين عامة الناس . وجدت ابسط شيء هو التقويم والمأخوذ به هنا في مصر تحديداً فوجدت في معانيه العجب اسردها عليكم واحكموا بنفسكم
اسم الاله الروماني جانوس وهو اله الشمس Januarius يناير: اسم من الكلمة اللاتينية
وهو وقت خاص للكفارة Februaliaفبراير:اسم من اللغة الفرنسية القديمة عن اللنفظ اللاتيني عن الذنوب وللتطهي
مارس: هو اله الحرب عند الرومان وحاميهم وناصرهم
ابريل :ويعني اسم الآلهة التي تتولى فتح ابواب السماء لتسطع اشعة الشمس بعد غيابها في الشتاء.
مايو : ويعني شهر الآلهه مايا وهي آلهة الخصب الرومانية
يونيو:ويقصد بهاالآلهةجونو او يونو وهي آلهة القمر، وزوجة المشتري في الاساطير الرومانية
يوليو : وهي اسم يوليوس قيصر
اغسطس : وهي اسم الامبراطيور جابوس او كتافيوس ولقبه اغسطس
اكتوبر: مصدر الاسم هولفظ اللاتيني ويعني الرقم ثمانية حيث كان ترتيب هذا الشهر هو الثامن في الترتيب الروماني.
نوفمبر: ويعني الرقم تسعة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو التاسع في التقومي الروماني.
ديسمبر: ويعني الرقم عشرة حيث كان ترتيب هذا الشهر هو العاشر في التقومي الروماني.
بالله عليكم هل تسحتق منا لغتنا الجميلة هذه الاهانات ولماذا تركنا اشهرنا الهجرية لنتمسك بتقويم لا نعلم له اهل ولا وطن حتي ايام دهرنا لم تسلم منا يا عرب حتى الاسبوع فمثلا يوم السبت اصلة شبت في اللغة العبرية وتعني الراحة والسكون والاحد يعني واحد واول العدد وهو اول ايام الاسبوع وكذلك حتى يوم الخميس يبقى يوم الجمعه ومعناه من الاجتماع هل اصصبحنا الان نطبق كل شيئ غربي حتى بداية الاسبوع جعلناها الاحد كي يكون شبت العبرية هو يوم الراحة والسكون حقاً امر له العجب

8 comments:

محمد مارو said...

يا لول يا حبيب قلبى انت بتتكلم عن اشهر اجنبيه اصلا دى مش اشهر عربيه
الاشهر العربيه اما الهجريه او الاشهر بتاع العرب كانون و حزيران و كده
بس معاك حق فى ضياع اللغه
كل المحلات الان اليفط بتاعها اجنبى حتى المدونات انا مدونتى سمتهاجيم اوفر و دى طبعا مش عربيه
احنا السبب و اللى قبلينا كمان و المسئولين عن التعليم كمان

hekaytna said...

تموز وحزيران دي اشهر سريانيه وليست عربيه يا اخ مارو اما الشهور العربية هي محرم وصفر الخ بغض النظر عن كونها اشهر اجنبية ام عربية فهي الاشهر المستخدمة لدينا حالياً والتي ارفضها شخصيا بشدة

طرقعات فجائية said...

الاخ الفاضل علاء اختلطت علينا الامور كما تفضل الاخ الحبيب محمد مارو فهويتنا اصبحت مهددة وثقافتنا تائهة بين ماهو غربى وارد وما هو شرقى أصيل فمتى نعود الى حياتنا البسيطة الجميلة ونعود لهويتنا بعيدا عن الثقافات الغربية ، نسأل الله أن يردنا الى دينه ردا جميلا

بنت الاسلام said...

معاك حق والله ياعلاء

الواحد بقي بيحس انه بيتبرا من لغته العربية
مع انها من اجمل لغات الارض
وكفاية انها لغة القران الكريم

مش عارفة والله

كل شيء بنغيره

عن جهل

للاسف الشديد

ربنا يرحمنا

hekaytna said...

الاخ مفيش مشكلة والاخت بطه شكرا جزيلا على مشاركتكم لي بالتعليق فعلا نحن هويتنا مهدده لكن للاسف نحن من هددها انها الثقافة المستوردة مثلما نستورد كل شيئ ونستورد لغتها معها واذا نظر اي شخص حوله لوجد انه يستخدم مصطلحات اجنبية اكثر منها عربية والسبب اننا توقفنا عن عمل اي شيئ الا عن شيئ واحد وهو استيراد كل شيئ حتى الثقافة

جمعاوى said...

الموضوع كبييييييييييييير

hekaytna said...

خير الكلام ما قل ودل يا عم جامعاوي

حسن مدني said...

الحقيقة أسماء الأيام عربية، برغم التشابه بين السبت في العربي والعبري، فهو يرجع إلى أن اللغتين أصلهما واحد وهو السامية القديمة.. لكن الجمعة مثلا لا شبيه له، وبقية الأيام هي أرقام أحد إثنين ثلاثاء أربعاء خميس
لكن أتفق معك أننا تنكرنا لتقويمنا العربي "الهجري" وشوف كدة كام واحد يعرف إحنا سنة كام هجري، أو تاريخ ميلاده ولو بالسنة بالتقويم الهجري
والأمثلة كثيرة .."للأسف"
تحياتي